La géographie du programme
Le programme a débuté par une réponse à la dégradation de la situation économique enregistrée à partir de la fin des années 1980 dans les anciens pays socialistes. Les bibliothèques ont été en effet parmi les premières victimes de la dévaluation rapide des monnaies de ces pays, et de la réduction consécutive des budgets publics de l’enseignement et de la recherche. Au moment même où les chercheurs venaient d’acquérir enfin la liberté d’être invités à l’étranger, et où les échanges intellectuels et scientifiques prenaient un essor spectaculaire, les bibliothèques, qui auparavant, au moins pour les bibliothèques des principales Universités et des Académies des Sciences étaient relativement bien approvisionnées en publications étrangères, se sont trouvées contraintes d’interrompre l’essentiel de leurs acquisitions à l’extérieur (abonnements aux périodiques et achats d’ouvrages).
Les milieux scientifiques locaux se trouvaient donc coupés de la recherche internationale, ce qui renforçait d’autant la double tentation qui s’offrait aux chercheurs : émigrer à l’Ouest ou renoncer à la recherche pour valoriser leurs connaissances (économie, langues étrangères, etc.) dans des activités privées mieux rémunérées.
En décembre 1995, la FMSH a bénéficié d'une subvention ponctuelle du ministère des Affaires étrangères, destinée à aider les bibliothèques universitaires de Russie et d'Ukraine, qui avaient été les premières et les plus gravement touchées : 80 000 FF de subvention, assortie de l'aide de l'Agence pour la diffusion de la pensée française (ADPF aujourd'hui Culture France), qui a accepté de prendre en charge les envois.
Avec cette subvention, la FMSH a pu acheter un certain nombre d'ouvrages, compléter les collections de revues françaises, et offrir des abonnements pour 3 ans à la Russie et à l'Ukraine. Ce programme a été défini pour une première étape, de décembre 1995 à mai 1997, et les premiers envois ont été destinés à la bibliothèque de l'Institut de documentation de l'Académie des sciences de Russie à Moscou (INION RAN) et à la bibliothèque de l'Académie des sciences d'Ukraine à Kiev.
À partir de 1998, la FMSH a étendu son programme aux autres États de la CEI et aux pays d'Europe centrale et orientale anciennement socialistes (Albanie, Arménie, Bulgarie, Géorgie, Hongrie, Pologne, République tchèque, Roumanie, Slovaquie). Au cours des années suivantes, tous les pays d'Europe centrale et orientale ont pu ainsi bénéficier du programme.
À partir de 1999, le programme d'aide aux bibliothèques s'est étendu aux autres pays du monde : Algérie, Brésil, Chine et Pakistan en 1997.
À partir de 2000 enfin, se sont ajoutés certains pays d'Amérique latine et les pays d'Afrique sub-saharienne.






