Projet ANR « OPTIMA » - Outils pour le traitement et l’analyse des manuscrits modernes
Coordination : Institut des Textes et Manuscrits modernes (ITEM)
FMSH partenaire (Maurice Aymard)
L’objectif d’OPTIMA est de créer les outils théoriques et techniques permettant de lever les obstacles matériels et intellectuels qui s’opposent encore à une véritable valorisation des grands corpus de manuscrits modernes qui, pour la plupart, restent inexplorés et à l’état de documents illisibles dans nos grandes bibliothèques européennes. L’outil numérique en a les moyens s’il associe ses ressources à celles d’une méthodologie d’approche du manuscrit moderne, la génétique des textes. Il s’agit de convertir une masse opaque de manuscrits autographes - inédits parce qu’illisibles - en un « avant-texte » transcrit et classé permettant d’interpréter les processus qui ont produit le texte. Le projet est de faire sauter les verrous qui interdisent l’accès à cet énorme gisement de savoirs et de modèles cognitifs que contiennent les « brouillons » de la culture moderne.
2007-2009
www.item.ens.fr/index.php