Séminaires franco-russes sur les problèmes monétaires et financiers de la transition en Russie.
 
 
Diffusion et valorisation
 
Séance d’ouverture du séminaire (juin 2005)
Séminaire juin 2005
 
Séminaire d’octobre 2006, Académie d’Agriculture de Stavropol
Séminaire octobre 2006
 

Séminaire octobre 2006 : Vladimir I. Trukatchev, recteur de l'Académie agraire de Stavropol
 
 

Séminaire d’octobre 2006, Académie Agraire de Stavropol
Séminaire octobre 2006 : Mlle Asia Akhmerova, IPEN-ASR, présente le modèle QUMMIR

 
 
 
 
 
 

Séminaire biannuel IRSES / FMSH - CEMI / EHESS

Le CEMI / EHESS (1) organise depuis juin 1991 et sans discontinuer, en coopération avec l'Institut de prévision de l'économie nationale de l'Académie des sciences de Russie (IPEN / ASR) et avec le soutien de la Fondation MSH et en particulier du groupe IRSES / FMSH (2), un séminaire biannuel sur les problèmes économiques et financiers de la transition et du développement en Russie. Ce séminaire, qui donne lieu à 2 sessions par année (une en France et une en Russie) a été mis en place avec le soutien actif de la FMSH entre 1988 et 1991. Dans le contexte de la Perestroïka, l'administrateur de la FMSH, Clemens Heller, avait chargé Jacques Sapir, alors maître de conférences à l'université Paris 10 Nanterre de prendre contact avec des chercheurs soviétiques en économie et d'évaluer les possibilités de coopération. Suite à plusieurs missions en URSS de 1988 à 1991, le projet d'un séminaire avec les chercheurs de ce qui était encore le « département de prévision » au sein de l'Institut central d'économie mathématique (TsEMI) a été proposé par MM. Sapir et Brender. Le premier séminaire s'est ainsi tenu à Paris en juin 1991 dans les locaux de la FMSH avec le soutien du CEMI / EHESS (J. Sapir avait rejoint l'EHESS en 1990) et du CEPII (3) (dont A. Brender était à l'époque le directeur).

Dans le cadre de la FMSH, le groupe IRSES a joué le rôle de coordonnateur pour la participation d'autres institutions universitaires françaises à ces travaux. L'équipe française du séminaire a inclus des chercheurs provenant des universités de Paris 1, Paris 10 Nanterre, Paris 13, Cergy-Pontoise, mais aussi Toulouse-Le Mirail, Strasbourg-Louis pasteur, ainsi que Lyon 2 et Lyon 3. Des chercheurs dépendants de centres spécialisés (CEPII, IFRI (4), IRIS (5), OFCE (6)) mais aussi relevant de diverses administrations (ministère des Finances, ministère du Commerce extérieur, ministère de l'Industrie, Banque de France) se sont joints régulièrement à l'équipe française.

Du côté russe, l'IPEN / ASR a aussi assuré ce rôle de coordinateur. Les délégations russes ont ainsi inclus des chercheurs provenant de l'université d'État de Moscou (MGU) de l'université d'État de Rostov (RGU), de l'université d'État de Saint-Pétersbourg, des universités de la république des Adigués (Majkop), de Karatchévo-Tcherkessie, de Kabardino-Balkarie et du Daghestan. Des chercheurs de divers instituts de l'Académie des sciences de Russie comme l'Institut d'économie, l'Institut d'économie d'Extrême-Orient (Khabarovsk) de l'Institut des problèmes économiques du Caucase du Nord, de l'Académie agraire de Stavropol mais aussi de centres rattachés à des administrations (Institut de recherches de la Banque Centrale de Russie, Institut des finances, Académie de la sécurité nationale) ont participé de manière régulière aux travaux du séminaire.

Ce dernier s'est délocalisé hors de Paris et Moscou à plusieurs reprises. Le séminaire s'est ainsi déroulé à Lyon (2003), à Saint-Pétersbourg (2001), Rostov (2002), Kislovodsk (2005), Stavropol (2006), Vologda (2007).

Ce séminaire a donné lieu à de nombreuses publications, dont un livre collectif édité en Russe par Nauka et en français par les Éditions de la MSH.
- J. Sapir et V.V. Ivanter (dir.), Monnaie et finances dans la transition en Russie, Éditions de la MSH et l'Harmattan, Paris, décembre 1995.
- Publié en russe sous le titre Denezhnye i finansovye problemy perehodnovo perioda v Rossii - Rossijsko-Francuzkij dialog , Nauka, Moscou, juillet 1995.

De très nombreux articles scientifiques sont issus de ce séminaire, qui a aussi permis à des doctorants français et russes de préparer leur thèse dans le cadre d'une fructueuse collaboration scientifique. Plus de 25 doctorants y ont ainsi présenté des travaux.

Le séminaire franco-russe sur les problèmes de la transition est considéré comme l'une des initiatives de référence pour la coopération scientifique franco-russe en économie. À ce titre, le CEMI / EHESS et l'IRSES / FMSH prennent en charge la dissémination des résultats du séminaire auprès des administrations publiques. Les travaux du séminaire ont été utilisés par le ministère de l'Industrie français pour la préparation du séminaire intergouvernemental franco-russe sur l'efficacité énergétique (Moscou 2004) mais aussi par la Banque centrale de Russie qui, en coopération avec le MICEX (Bourse des changes de Moscou), a confié aux participants du séminaire le soin de mener une réflexion sur la régulation des changes et les instruments de lutte contre la criminalité financière en 1999 et 2000.

Le séminaire a aussi contribué à l'information des acteurs économiques. Il a bénéficié de présentations faites par des représentants de plusieurs banques russes, mais aussi de la Caisse des dépôts et consignations. Il a reçu le soutien de sociétés comme Total et Renault.

De 1991 à 2008, les axes du séminaire ont progressivement évolué. Centré essentiellement sur les problèmes monétaires et financiers à son origine, il s'est progressivement diversifié pour inclure à son programme divers thèmes liés au problème du développement de l'économie russe. Ainsi, parmi les thèmes qui ont récemment occupé une place importante dans ses travaux on peut noter le financement de l'investissement dans les infrastructures et les services publics, l'adaptation des instruments financiers et évaluation des cadres réglementaires et fiscaux, les politiques industrielles et leurs instruments.

Les dimensions régionales et territoriales du développement économique en Russie et l'impact des structures financières sur la correction des asymétries économiques et sociales entre régions sont aussi des thèmes d'une grande importance, qui ont tout d'abord occupé des séances spéciales lors des sessions normales du séminaire (à Rostov en 2002 et Lyon en 2003), puis donné naissance à un séminaire séparé qui a eu pour l'instant deux sessions, l'une à Paris en novembre 2006 et la seconde en septembre 2007 à Majkop.



ContactJacques Sapir

(1) CEMI : Centre d'étude des modes d'industrialisation
(2) Groupe IRSES : Institution et r égulation des systèmes économiques ex-soviétiques
(3) CEPII : Centre d'études prospectives et d'informations internationales
(4) IFRI : Institut français des relations internationales
(5) IRIS : Institut des relations internationales et stratégiques
(6) OFCE : Observatoire français des conjonctures économiques
© Fondation Maison des sciences de l'homme - www.msh-paris.fr
Cellule de communication
© design by be_pôles - www.be-poles.com
 
logo FMSH